Wooden or plywood Guff cutter 8 metres for homebuilder http://www.amariner.net/sailing_yacht_design_8m.html

Indéniablement beau. Par contre, comme la traduction en anglais est (pour moi ?) inaccessible, censuré me donne pour la bande rose du bas :

Ça fout la trouille !

Txo a écrit :Indéniablement beau. Par contre, comme la traduction en anglais est (pour moi ?) inaccessible, censuré me donne pour la bande rose du bas :

Code : Tout sélectionner

Ne pas essayer de construire un bateau à les images téléchargées depuis le site - ne parvient toujours pas à comprendre quoi que ce soit, d'ailleurs, il ya des distorsions et des imprécisions - protection contre hitrovanov, qui est en attente d'une grosse déception.

Ça fout la trouille !

That is the precaution not to use small pictures as woriking plans. they are not in an uniform scale

Hello dear ukrainian reader, and thanks for the link.

Oh, we must write in the shakespeare language in this thread, aren't we ?

It's complicated by the german keyboard I'm using at the moment...

Je plaisantais. C'est un vraiment un beau bateau. Trop grand pour moi, mais je comprends qu'il puisse faire rêver.

It's a joke. It's a really beautiful boat. Too big for me, but we can dream with this boat.

Hi dear friends, thank you, I can write in english only (and russian - is that better for you?)
I develop this boat design in wood for homebuilders worldwide, I am interested in yours opinions and wishes concerning layout and other things you want to say about

amariner a écrit :Hi dear friends, thank you, I can write in english only (and russian - is that better for you?)
I develop this boat design in wood for homebuilders worldwide, I am interested in yours opinions and wishes concerning layout and other things you want to say about

si il n'est pas possible d'obtenir les plans en direct, comment peut-on se les procurer autrement et en anglais (en français serait top)

google trans. : if it is not possible to get the plans online, how can they be obtained otherwise and English (French would be fine)

En payant, qu'est-ce que vous croyez.. C'est l'architecte qui vient présenter son plan

J'adore les traductions de voleurs, top qui est quand même un mot anglais est traduit par fine. À part que JeanDidier ait corrigé...

JeanDidier a écrit :

amariner a écrit :Hi dear friends, thank you, I can write in english only (and russian - is that better for you?)
I develop this boat design in wood for homebuilders worldwide, I am interested in yours opinions and wishes concerning layout and other things you want to say about

si il n'est pas possible d'obtenir les plans en direct, comment peut-on se les procurer autrement et en anglais (en français serait top)

[voleurs] trans. : if it is not possible to get the plans online, how can they be obtained otherwise and English (French would be fine)

Working plans are in development stage. It takes some 2-3 month. There are many work to draw despite 3D model is ready and all calculation are worked out.

Good evening Amariner .

Could you tell us a bit more about your goal .

Are you a professionnal naval architect ?

Do you intend to sell boat plans ?

Or is it just for fun or glory ?

Could you show us some real boats ?

Txo a écrit :J'adore les traductions de voleurs, top qui est quand même un mot anglais est traduit par fine. À part que JeanDidier ait corrigé...

......bien vu..

alien a écrit :Good evening Amariner .

Could you tell us a bit more about your goal .

Are you a professionnal naval architect ?

Do you intend to sell boat plans ?

Or is it just for fun or glory ?

Could you show us some real boats ?

I have a technical university education, but not naval. I started with boat design about 15 years ago for fun and my first serious boat was my own 9m masthead sloop MRIYA, designed and builded myself. A very successful boat - I won a national championship and many other races in our country.
A couple years ago I started with designing wooden boat for amauteur homebuilders. Yes, I sell my projects. They are meet our country registration department reguirements and suit to ISO standart.
Some my designs in building stage:http://www.amariner.net/building_ru.html

my boat MRIYA

Salut,

J'aime bien leur fonderie :


Interesting application for a bath tub !

Nico

Hummmmmmm!

Ressemble beaucoup au Cornish Crabber 26