Ben le problème était ailleurs (ça fait très X-files..)
3 ou 4 jours après que j'aie changé de frontal pour un frontal beaucoup plus rapide (l'été dernier), free a décidé de brider les ports non standard (bateaubois tourne sur le port 8080) des lignes ip max..
Résultat immédiat, le site ramait lamentablement..
9 mois plus tard, free décide de modifier ses restrictions et reporte tout le bridage sur les protocoles P2P..résultat immédiat : retour de la bande passante sur le port 8080, et le site est de nouveau rapide..
Mais en tout cas, 9 mois de purgatoire pour les users.. merci m. free..
Le résultat est visible dans les stats : 3000 visiteurs de plus ce mois-ci..