Technique pour les bordés

Discussions sur la construction de canots et de prames

Modérateurs : admin, Modérateurs

eric17

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par eric17 »

C'est surtout quand on utilise une expression étrangère que ça tourne au grand n'importe quoi, avec des sens très souvent différents dans la langue d'origine et celle d'adoption. Et ce dans les 2 sens
Oh la la, c'est la vie !!
Dernière modification par eric17 le 30 janv. 2016 12:15, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Padélis-Célakélos
Contre-Amiral
Contre-Amiral
Messages : 3178
Inscription : 29 nov. 2010 16:02
Localisation : BZH à l'Ouest de l' Horn

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par Padélis-Célakélos »

Le coup classique est la traduction de poil ou cheveu en Anglais, de toute façon c'est " hair " même si ce sont deux choses différentes et qui ne poussent même pas au même endroit :mrgreen:
Je bois(e) sans soif !
Avatar de l’utilisateur
Gwengolo
Commandant
Commandant
Messages : 2111
Inscription : 10 déc. 2010 20:59
Localisation : Baie de Lannion

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par Gwengolo »

Padélis-Célakélos a écrit :poil ou cheveu en Anglais, de toute façon c'est " hair "
Dans mes souvenirs : non ! :?:
Je crois me rappeler que le français est un "faux ami" : les cheveux c'est "hair" (sans S), les poils c'est "hairs" (avec un S).
J'ai le souvenir d'une jeune Irlandaise, pas contente du tout, lorsque je l'avais félicitée pour sa nouvelle coupe de "poils" :oops:
C'est un ami irlandais compatissant, qui m'avait donné, avec force gestes, le sens exact de la phrase que je venais de dire... :wink:
Marin de marée basse.
Avatar de l’utilisateur
wedell
Contre-Amiral
Contre-Amiral
Messages : 3251
Inscription : 02 oct. 2006 17:44
Localisation : Floirac Charente Maritime

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par wedell »

Luc, j'espère qu'un jour on finira tous autour d'une table bien garnie. :D
En attendant, et avant que je ne bafouille par faute d'un vin trop généreux, résumons:
Bordé franc (ou "à franc bord") => Carvel planking.
Bordé à clins=> Lapstrake planking.
Bordé latté ou bordé Norvégien=> Strip planking=> bois résineux durs, généralement mélèze, sapin du nord, pin jaune.
Strip planking=> Sheathed strip planking=> Bois tendre, red cedar. Et évidemment époxybeurk.
Bois moulé=> cold moulded or Diagonal strip planking=> Généralement 3 couches de bois exotique (ou de cp) mais parfois deux. La premiere couche peut être longitudinale et ressembler (ou être vraiment) à du bordé norvegien.
Bordé à mi-bois=> Rabbeted planking.
Double bordé longitudinal=> Double planking.
Double bordé diagonal=> Ashcroft planking.
Bordée à terre=> Essentiellement liquide, on coule à tous les coups si on tombe à l'eau avec.
Le bois, c'est comme du contreplaqué massif en plus beau.
eric17

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par eric17 »

Tutoriel :
j'ai trouvé une super vidéo : https://www.facebook.com/aowoodworks/vi ... nref=story
il y en a aussi pour construire un bateau, je reviens dès que j'ai trouvé
Avatar de l’utilisateur
mirmily
Second
Second
Messages : 1895
Inscription : 07 mars 2008 23:26
Loisirs : Voile, pêche, théâtre,chant choral...
Localisation : Charente Mme (Saintes)/ Côtes d'Armor (Perros)
Contact :

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par mirmily »

wedell, tu vas te faire remonter les bretelles par Luc ! Tu as écrit "clins" au pluriel (comme nous tous en général) et Luc nous a fait toute une leçon de techno pour nous expliquer qu'on dit "construction à clin" :smt005
:tchin:
Avatar de l’utilisateur
Luc
Second
Second
Messages : 1833
Inscription : 02 juil. 2009 08:49
Localisation : Mayenne
Contact :

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par Luc »

:roll: loin de moi l'idée de donner des leçons 8)

Merci Wedell pour tous ces mots qui parlent de la façon de construire.
Du coup, comme je ne peux débiter quoique ce soit, je met à l'épure un autre Gartside. J'ouvrirai un post. Un autre double ended mais en 8 pieds (2.4 m) pour les petits. Construction bordé norvégien mais sans epoxy. Bordé premier sur mannequin.
Et j'ai cru comprendre qu'un des gars de la maison voulait se construire un creek boat :roll: :smt033
mon dius, fasetz-me la graacia de plan viure a de plan morir
Avatar de l’utilisateur
mirmily
Second
Second
Messages : 1895
Inscription : 07 mars 2008 23:26
Loisirs : Voile, pêche, théâtre,chant choral...
Localisation : Charente Mme (Saintes)/ Côtes d'Armor (Perros)
Contact :

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par mirmily »

Luc a écrit ::roll: loin de moi l'idée de donner des leçons 8)

Merci Wedell pour tous ces mots qui parlent de la façon de construire.
Du coup, comme je ne peux débiter quoique ce soit, je met à l'épure un autre Gartside. J'ouvrirai un post. Un autre double ended mais en 8 pieds (2.4 m) pour les petits. Construction bordé norvégien mais sans epoxy. Bordé premier sur mannequin.
Et j'ai cru comprendre qu'un des gars de la maison voulait se construire un creek boat :roll: :smt033
Loin de moi l'idée que tu donnerais des leçons, je dis que tu nous a fait un cours de techno dans je ne sais plus quel post sur la construction à clin. C'est d'ailleurs là que j'ai moi même rectifié mon erreur car dans tout mon blog, j'ai construit à "clins".

Un double ended de 2,40 ! Es tu sûr que ce soit une bonne idée ? Les petits bateaux ont besoin d'être porteurs de l'arrière... alien envisage même de donner plus de volume aux formes arrières de tiKnot...
:tchin:
Avatar de l’utilisateur
Gwengolo
Commandant
Commandant
Messages : 2111
Inscription : 10 déc. 2010 20:59
Localisation : Baie de Lannion

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par Gwengolo »

mirmily a écrit :Un double ended de 2,40 ! Es tu sûr que ce soit une bonne idée
Ça a déjà été fait dans les années 90 : l'Optimôme.
Un bateau, créé et construit par un copain, et dont le Chasse-Marée a ensuite commercialisé les plans.
Je ne me rappelle plus des dimensions exactes (je vais chercher) mais ça devait être dans ces eaux là.
Il s'en ait construit quelques uns.
Il était construit à clin de contre-plaqué.
Moi, j'en ai récupéré un exemplaire à restaurer, car il a séjourné un moment dans un jardin...
Marin de marée basse.
Avatar de l’utilisateur
mirmily
Second
Second
Messages : 1895
Inscription : 07 mars 2008 23:26
Loisirs : Voile, pêche, théâtre,chant choral...
Localisation : Charente Mme (Saintes)/ Côtes d'Armor (Perros)
Contact :

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par mirmily »

Je ne doute pas que cela ait déjà été fait.
En tout cas, je suis curieux d'avoir des infos sur ce canot. Il a du y avoir plusieurs constructions portant ce nom d'Optimome car dans mes souvenirs il y en a au moins un pourvu d'un tableau arrière.
:tchin:
Avatar de l’utilisateur
Gwengolo
Commandant
Commandant
Messages : 2111
Inscription : 10 déc. 2010 20:59
Localisation : Baie de Lannion

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par Gwengolo »

Gwengolo a écrit :Ça a déjà été fait dans les années 90 : l'Optimôme.
La preuve en image. :)
Le Chasse-Marée, n° 78, février 1994
Image
Marin de marée basse.
Avatar de l’utilisateur
mirmily
Second
Second
Messages : 1895
Inscription : 07 mars 2008 23:26
Loisirs : Voile, pêche, théâtre,chant choral...
Localisation : Charente Mme (Saintes)/ Côtes d'Armor (Perros)
Contact :

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par mirmily »

Super ! Tu as une sacrée bibliothèque Gwengolo ! :smt023
:smt006
Avatar de l’utilisateur
Gwengolo
Commandant
Commandant
Messages : 2111
Inscription : 10 déc. 2010 20:59
Localisation : Baie de Lannion

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par Gwengolo »

mirmily a écrit :Tu as une sacré bibliothèque
J'ai la collection complète du Chasse-Marée...
Marin de marée basse.
Avatar de l’utilisateur
Gwengolo
Commandant
Commandant
Messages : 2111
Inscription : 10 déc. 2010 20:59
Localisation : Baie de Lannion

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par Gwengolo »

mirmily a écrit :il y en a au moins un pourvu d'un tableau arrière.
Tu as raison : quand on tape Optimôme sur Internet, on tombe sur des Optimists en plastique (modèle déposé ?)
Et, accessoirement, sur ce fil de discussion... :wink:
Marin de marée basse.
Avatar de l’utilisateur
pilotedebord
Chef de bord
Chef de bord
Messages : 3495
Inscription : 25 nov. 2007 12:38
Localisation : loire-atlantique

Re: Technique pour les bordés

Message non lu par pilotedebord »

Dans le CM, l'optimôme est présenté avec 3 gréements différents. Le premier bateau a été construit puis le deuxième pour valider les évolutions/modifications du premier.
c'est en faisant qu'on devient faisou
Répondre